Diccionari català-anglès: «línia compartida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «línia compartida»

català → anglès (1 resultat)

línia compartida f 

telecomunicacions 
  1. party line
Exemples d’ús (fonts externes)
How can I prevent more than one outbound call on a shared line appearance? Com puc evitar més d’una trucada sortint en una aparença de línia compartida?
Font: AINA
Often the idea of a shared line is seen as a weak point of cable Internet access. Sovint, la idea d’una línia compartida es considera com un punt feble de la connexió a Internet per cable.
Font: NLLB
Immediately, the boy’s sharing line was condemned and criticized by netizens for his disrespectful attitude towards his mother. Immediatament, la línia compartida del nen va ser condemnada i criticada pels internautes per la seva actitud irrespectuosa envers la mare.
Font: AINA
We also have a common line among the committees: the rapporteurs in the Committee on International Trade and the Committee on Foreign Affairs - respectively responsible for instruments for cooperation with industrialised countries and instruments for human rights and democracy - have adopted the very same approach as I have. També tenim una línia compartida entre les comissions: els ponents en la Comissió de Comerç Internacional i la Comissió d’Afers exteriors, responsables respectivament dels instruments de cooperació amb els països industrialitzats i els instruments de drets humans i la democràcia, han adoptat el mateix plantejament que jo tinc.
Font: Europarl
This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors. Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
Font: riurau-editors
Double room in shared house Habitació doble a casa compartida
Font: MaCoCu
Property of 4 houses similar capacity: Shared fenced swimming pool (12 x 6 m) / Shared barbecue. Finca de 4 cases de capacitat similar: Piscina compartida i barrada (12 x 6 m) / Barbacoa compartida.
Font: MaCoCu
No data will be shared with third parties. Cap dada serà compartida amb tercers.
Font: MaCoCu
Screen sharing - Services for students Pantalla compartida - Serveis per als estudiants
Font: MaCoCu
Bed in Female Shared Quadruple Room Llit en Habitació Quàdruple Compartida Femenina
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0